Deuteronomy 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak kobut logoegap emonooto koibwech. Ki ibwech ng'aleek ak icheek komwa kole, Myee emonooto koonech Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibut logoekab emonoto, ak koibwech, ak kiibwech ng’alek agichek, ak kole, Mie emonoto konech Jehovah Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak kobut logoegap emonooto koibwech. Ki ibwech ng'aleek ak icheek komwa kole, Myee emonooto koonech Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.”