Deuteronomy 1:33 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ineendet ne ki indoenak eng' ooreet si kocheeng'wok ole oteeche emaisyekwok si koboorwok eng' maat ooreet ne obendi kemoi ak eng' pooldet peet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

inendet ne kiindoenak eng’ oret, si kocheng’wok ole oteeche emaisiekwok, si koboruok eng’ mat oret ne obendi kemoi, ak eng’ boldet bet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ineendet ne ki indoenak eng' ooreet si kocheeng'wok ole oteeche emaisyekwok si koboorwok eng' maat ooreet ne obendi kemoi ak eng' pooldet peet.