Deuteronomy 1:36 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

kobatee Kaleb weeriitap Jepune. Agoochini ineendet kobooto lagokyik emonooto kityech. Amu ki isup Kamuktaindet ne Toroor eng' kagesunatetapkei.’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

kobate Kaleb weritab Jepune; keerei inendet; ak agochini inendet emonoto kitiech, koboto lagokyik: amu kiisub Jehovah eng’ kagesunatetab ge.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

kobatee Kaleb weeriitap Jepune. Agoochini ineendet kobooto lagokyik emonooto kityech. Amu ki isup Kamuktaindet ne Toroor eng' kagesunatetapkei.’