Deuteronomy 1:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak itei olooto lagokwok che mengech che ki omwa ole egu luulenik ak lagokwok che nguno koma ingen ne myee anan ne ya. Eng' iman ko chooto che itei olooto ak agoochini icheek emet kobunji.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak itei oloto lagokwok che mengech che kiomwa ole egu luulenik, ak lagokwok, che nguno ko maingen ne mie anan ne ya, choto che itei oloto, ak agochini ichek emet kobunji.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak itei olooto lagokwok che mengech che ki omwa ole egu luulenik ak lagokwok che nguno koma ingen ne myee anan ne ya. Eng' iman ko chooto che itei olooto ak agoochini icheek emet kobunji.