Deuteronomy 1:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ang'alaalwok anyun ko uu nooto, ak ki ma ogas, ago ki ongelelji ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' menoteet ak ki otogoste tulweet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiang’alalwok anyun ko u noto, ak kima ogas; kiongelelji ng’atutietab Jehovah, ak kiomenege, ak kiotogoste tulwet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ang'alaalwok anyun ko uu nooto, ak ki ma ogas, ago ki ongelelji ng'atuutyetap Kamuktaindet ne Toroor eng' menoteet ak ki otogoste tulweet.