Deuteronomy 1:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ogeero, kande emet taing'wong'; omong'ji anyun onam kobunjook emet ne ki iyasyechi `Kamuktaindet ne Toroor kwanisyekwok, Abraham, Isak ak Jakobo kole igoochin icheek ak iyotennywa ne piitu let.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ogeero, kande emet taing’wong’: omong’ji anyun kobunjok emet ne kiiyosiechi Jehovah kwanisiekwok, Abraham, Isak, ak Jakobo, kole igochin ak iyotenywa ne biitu let.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ogeero, kande emet taing'wong'; omong'ji anyun onam kobunjook emet ne ki iyasyechi `Kamuktaindet ne Toroor kwanisyekwok, Abraham, Isak ak Jakobo kole igoochin icheek ak iyotennywa ne piitu let.