Deuteronomy 11:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Punjinok oldo tugul ole katyech keelyekwok. Egu kiwoteng'wong' kobooch surkwen ak Lebanon ak kobooch aineetap Yufrets agoi nyanjetap Mediterenian nooto tokyingei ole roroktoe asiista.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Bunjinok oldo tugul ole katiech kelyekwok: koboch ong’atet, ak Lebanon, koboch ainet, ainonoto Euprate, agoi nyanjet ne tokyingei ole roroktoe asista, oloto kiwoteng’wong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Punjinok oldo tugul ole katyech keelyekwok. Egu kiwoteng'wong' kobooch surkwen ak Lebanon ak kobooch aineetap Yufrets agoi nyanjetap Mediterenian nooto tokyingei ole roroktoe asiista.