Deuteronomy 12:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ye kaolande eng' Jordan obe omeny emet ne koonok Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' onyaban ak kogoonok kamuung'et eng' puunikwok tugul che mi komoswek tugul, si omeng'iisyei eng' kaalyeet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ye kaolande eng’ Jordan, obe omeny emet ne konok Jehovah Kamuktaindeng’wong’ onyaban, ak kogonok kamuung’et eng’ bunikwok tugul, che mi komoswek tugul, si omeng’isiei eng’ kalyet;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ye kaolande eng' Jordan obe omeny emet ne koonok Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' onyaban ak kogoonok kamuung'et eng' puunikwok tugul che mi komoswek tugul, si omeng'iisyei eng' kaalyeet.