Deuteronomy 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ngo pun Lawindet kurgotiguk alak tugul eng' Israel, komong' eng' ole menyei eng' chamyennyi tugul ne po saboondanyi ak kwo ole leweni Kamuktaindet ne Toroor,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo bun Lawindet kurgotiguk alak tugul eng’ Israel tugul, ole menyei, ak konyo eng’ chamnyennyi tugul ne bo sobondanyi ole leweni Jehovah;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ngo pun Lawindet kurgotiguk alak tugul eng' Israel, komong' eng' ole menyei eng' chamyennyi tugul ne po saboondanyi ak kwo ole leweni Kamuktaindet ne Toroor,