Deuteronomy 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Asi ma amu loo orte koosup ne igeeri korotiik kota kolaldos nereegekyik ak konam ak kokwer kome, nga ki ma konyaaljin meet amu ki ma kowechei ineendet eng' tai.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si mata kosub ne igeeri korotik rumindet, kota kolaldos neregekyik, ak konam, amu loo oret, ak kokwer kome; ago kima konyoljin meet amu kima kowechei inendet eng’ tai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Asi ma amu loo orte koosup ne igeeri korotiik kota kolaldos nereegekyik ak konam ak kokwer kome, nga ki ma konyaaljin meet amu ki ma kowechei ineendet eng' tai.