Deuteronomy 2:30 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ago ki ma chamwech Sihon laitoryatap Hesbon kebun oldanyi, amu ki iuit muguleldonyi `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung', kot koma chamdagei si kondeun ineendet eung'ung' ko uu rani.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago ma chamwech Sihon laitoriatab Hesbon kebun oldanyi: amu kiiuuiit tamirmiriennyi Jehovah Kamuktaindeng’ung’, kot ko ma chamdagei, si kondeun inendet eung’ung’ ko u rani.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ago ki ma chamwech Sihon laitoryatap Hesbon kebun oldanyi, amu ki iuit muguleldonyi `Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung', kot koma chamdagei si kondeun ineendet eung'ung' ko uu rani.