Deuteronomy 2:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago kobatee emetap lagogap Amonik ne ki ma iriikyi komoswek tugul che po aineetap Jabbok, ak nganasook che po emetap tuloonook ak oldo tugul ne kietenech Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
kobate emetab lagokab Amonik ne kima irikyi; komoswek tugul che bo ainetab Jabok, ak nganasok che bo emetab tulonok, ak oldo tugul ne kietenech Jehovah Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago kobatee emetap lagogap Amonik ne ki ma iriikyi komoswek tugul che po aineetap Jabbok, ak nganasook che po emetap tuloonook ak oldo tugul ne kietenech Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.”