Deuteronomy 21:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak kolakta ngoroik che ki kiluuldoi. Ye kagotebee koong'ung' anyun ak kagoriirchi kwandanyi ak kamennyi arawet agenge komugul, iwe ole mi iegu manong'otyondennyi ak koek ineendet osotyondeng'ung'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kolakta ngoroik che kigiluuldoi, kotebe gong’ung’ anyun, korirji kwandanyi ak kamet arawet agenge komugul: ak ye ibata noto iwe ole mi iegu manong’otiondennyi, ak koek inendet osotiondeng’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak kolakta ngoroik che ki kiluuldoi. Ye kagotebee koong'ung' anyun ak kagoriirchi kwandanyi ak kamennyi arawet agenge komugul, iwe ole mi iegu manong'otyondennyi ak koek ineendet osotyondeng'ung'.