Deuteronomy 21:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ngo mecham ineendet imete kwo ole machei. Ago amat ialde eng' silingisyek, ameyachi ko uu ye iyachini otwogindet amu koinyeeree ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo mecham inendet, iunde kwo, ole machei; ago amat ialde eng’ siling’isiek, ameyachi ko u ye iyachini otwogindet, amu koinyere inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ngo mecham ineendet imete kwo ole machei. Ago amat ialde eng' silingisyek, ameyachi ko uu ye iyachini otwogindet amu koinyeeree ineendet.