Deuteronomy 22:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amat kolaach kobogoryondo che po murenik anan kolaach mureno ngoryeet ne po kobogoryo. Amu age tugul ne yaei tuguuchuuto ko wegot eng' Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat kolaach kobogoriondo che bo murenik, anan kolaach mureno ngoriet ne bo kobogorio: amu age tugul ne yaei tuguchuto, ko wegot eng’ Jehovah Kamuktaindeng’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amat kolaach kobogoryondo che po murenik anan kolaach mureno ngoryeet ne po kobogoryo. Amu age tugul ne yaei tuguuchuuto ko wegot eng' Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung'.