Deuteronomy 23:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Amebesendochi tupcheng'ung' ile tuun inyoorunee keljinet, ngo eng' pesendap silingisyek, amitwogik anan eng' pesendap kiy age tugul ne kibesendoi si kenyoorunee keljinet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amebesendochi tupcheng’ung’ ile tun inyorune keljinet; besendab siling’isiek, besendab amitwogik, anan besendab kiy age tugul ne kibesendoi si kenyorune keljinet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Amebesendochi tupcheng'ung' ile tuun inyoorunee keljinet, ngo eng' pesendap silingisyek, amitwogik anan eng' pesendap kiy age tugul ne kibesendoi si kenyoorunee keljinet.