Deuteronomy 23:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ye iarorchi Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' kaarorunet ko mat igaegei, amu magenen Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' kioto iman; si ma ek tengekto eng' inyee.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye iarorji Jehovah Kamuktaindeng’ung’ kaarorunet, ko mat igaegei: amu magenen Jehovah Kamuktaindeng’ung’ kioto iman; si maek tengekto eng’ inye.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ye iarorchi Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' kaarorunet ko mat igaegei, amu magenen Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' kioto iman; si ma ek tengekto eng' inyee.