Deuteronomy 24:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Amat koip chii koitap pai anan isyet kobunji kaarorunet: amu ngo nam ko uu nooto ko uu yo kabunji ineendet saboondap chiitap ko po.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amat koib chi koitab bai anan isiet kobunji kaarorunet: amu ngo nam ko u noto ko kabunji kaarorunonoto sobondab chi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Amat koip chii koitap pai anan isyet kobunji kaarorunet: amu ngo nam ko uu nooto ko uu yo kabunji ineendet saboondap chiitap ko po.”