Deuteronomy 24:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ngenyoor chii ne kachoor tupchennyi age ne po piigap Israel ak koyachi ko uu otwogin anan koalda, ko ingome anyun choorindonooto. Iste ko uu nooto anyun yaityet eng' kwenung'ung'.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ngenyor chi ne kachor tupchennyi age ne bo lagokab Israel, ak koyachi ko u otwogin, anan koalda, ingome anyun chorindonoto: iste ko u noto anyun yaitiet eng’ kwenung’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ngenyoor chii ne kachoor tupchennyi age ne po piigap Israel ak koyachi ko uu otwogin anan koalda, ko ingome anyun choorindonooto. Iste ko uu nooto anyun yaityet eng' kwenung'ung'.”