Deuteronomy 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Imuuchi kobir pirutik artam amat kotes. Amu ngo siir chooto ak kebir pirutik che chaang', ko egu tupcheng'ung' ne sasaat eng' inyee.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Imuchi kobir birutik artam, amat kotes: amu ngo siir choto ak kobir birutik che chang’, koek tupcheng’ung’ ne sasat eng’ inye.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Imuuchi kobir pirutik artam amat kotes. Amu ngo siir chooto ak kebir pirutik che chaang', ko egu tupcheng'ung' ne sasaat eng' inyee.”