Deuteronomy 25:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kwo osotyotap ng'eetap kamet eng' taitap poisyek, ak kocher kweiyotap chiichooto ak kong'utyi togeennyi; ak kowol mosoganooto kole, ingeyachi ko uu nooto chiito ne eesyoi kolal maatap ng'eetap kamet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
kwo osotiotab ng’etab kamet eng’ taitab boisiek, ak kocher kweiyotab chichoto, ak kong’utyi togennyi; ak kowol mosoganato kole, Ingeyachi ko u noto chito ne esioi kolal matab ng’etab kamet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kwo osotyotap ng'eetap kamet eng' taitap poisyek, ak kocher kweiyotap chiichooto ak kong'utyi togeennyi; ak kowol mosoganooto kole, ingeyachi ko uu nooto chiito ne eesyoi kolal maatap ng'eetap kamet.”