Deuteronomy 26:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Keng'aany rani Kamuktaindet ne Toroor ile, ineendet ko Kamuktaindeng'ung' ak ile kanyool iwendote ortinwekyik ak iriip kaneetisyosyekyik, ng'atuutikyik kirwoogutikyik ak igas iit kutinnyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Keng’any rani Jehovah, ile, inendet ko Kamuktaindeng’ung’ ak ile kanyol iwendote ortinwekyik, ak irib konetisiosiekyik, ak ng’atutikyik, ak kiruogutikyik, ak igas it kutinnyi:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Keng'aany rani Kamuktaindet ne Toroor ile, ineendet ko Kamuktaindeng'ung' ak ile kanyool iwendote ortinwekyik ak iriip kaneetisyosyekyik, ng'atuutikyik kirwoogutikyik ak igas iit kutinnyi.