Deuteronomy 28:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Iyogun Kamuktaindet ne Toroor chubisyet, nyalilda ak kereetap kong' eng' tugul che iyae euneguk agoi kong'emin ak agoi ilus ichakte, amu yaityetap poisyoniguk ne kigoonin ibagaakta.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Iyogun Jehovah chubisiet ak nyalilda, ak keretab kong’, eng’ tugul che iyae euneguk, agoi kong’emin, ak agoi ilus ichakte; amu yaitietab boisioniguk ne kigonin ibagakta.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Iyogun Kamuktaindet ne Toroor chubisyet, nyalilda ak kereetap kong' eng' tugul che iyae euneguk agoi kong'emin ak agoi ilus ichakte, amu yaityetap poisyoniguk ne kigoonin ibagaakta.