Deuteronomy 28:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kienyei eitang'ung' igeere ameame panyeekyik. Kirebenen sigiryeng'ung' eng' koroomnateet igeere, ama kiweegun. Kigoochin keechiireguk puuniguk ama piitu chii ne saruun.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kienyei eitang’ung’ igeere, ameame banyekyik: kirebenen sigirieng’ung’ eng’ koromnatet, igeere, ama kiweegun: kigochin kechireguk buniguk, ama biitu chi ne sorun.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kienyei eitang'ung' igeere ameame panyeekyik. Kirebenen sigiryeng'ung' eng' koroomnateet igeere, ama kiweegun. Kigoochin keechiireguk puuniguk ama piitu chii ne saruun.