Deuteronomy 28:56 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Agot kwony ne mi kwenung'wong' ne cheptalbisyo ak ko ng'arng'ar moo ne ma chamei kotyegaat ng'wony amu talbistanyi ak ng'arng'arindap moo, ko keere kong' ne ya manong'otyondennyi ne chamei, weeriinnyi ak cheptonyi;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kogeere kong’ ne ya kwondo ne mi kwenung’wong’ ne cheptalbisio ak ko ng’arng’ar ne machamei kotiegat ng’ony amu talbistanyi ak ng’arng’arindo, manong’otiondennyi ne chamei, ak eng’ werinnyi, ak eng’ cheptanyi;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Agot kwony ne mi kwenung'wong' ne cheptalbisyo ak ko ng'arng'ar moo ne ma chamei kotyegaat ng'wony amu talbistanyi ak ng'arng'arindap moo, ko keere kong' ne ya manong'otyondennyi ne chamei, weeriinnyi ak cheptonyi;