Deuteronomy 28:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak eng' sindaryet ne sichei ineendet ak eng' lagokyik che sichei. Amei eng' ung'oot amu pananda amu kamuutetap nganaseet ak amu rubeet amu keret ne kerei kurgotiguk puuniguk.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak eng’ sindariet ne sichei inendet, ak eng’ lagokyik che sichei; amei eng’ ung’ot amu bananda: eng’ kamuutetab nganaset ak eng’ rubet amu keret ne kerei kurgotiguk buniguk.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak eng' sindaryet ne sichei ineendet ak eng' lagokyik che sichei. Amei eng' ung'oot amu pananda amu kamuutetap nganaseet ak amu rubeet amu keret ne kerei kurgotiguk puuniguk.