Deuteronomy 29:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ki andoiywok eng' kenyiisyek artam eng' surkwen. Eng' kenyiisyek chooto tugul koma osegitu ngoroik che olaachi ama osegitu kweoniguk eng' kelyekwok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiandoiywok eng’ kenyisiek artam eng’ ong’atet: ma osegitu ngoroik che olaachi, ama osegitu kweoniguk eng’ kelyeguk.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ki andoiywok eng' kenyiisyek artam eng' surkwen. Eng' kenyiisyek chooto tugul koma osegitu ngoroik che olaachi ama osegitu kweoniguk eng' kelyekwok.