Deuteronomy 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki king'em anyun kiwong'u, ko uu ye ki king'em Sihon laitoryatap Hesbon. Ki king'em nganaseet age tugul ne ki kimenyei ak ki kibar: piik, kwonyiik kobooto ak lagok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiging’em anyun kiwong’u, ko u ye kiging’em Sihon laitoriatab Hesbon, kiging’em anyun ko u noto nganaset age tugul ne kimenyei bik, koboto gotab kor ak lagok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki king'em anyun kiwong'u, ko uu ye ki king'em Sihon laitoryatap Hesbon. Ki king'em nganaseet age tugul ne ki kimenyei ak ki kibar: piik, kwonyiik kobooto ak lagok.