Deuteronomy 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kirep emet eng' peetuusyechooto eng' eunegap laitorinik aeng' che po Amorik che ki mi Jordan pitoniin. Yuto ko kobooch atebweetap Arnon agoi tulweetap Hermon,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigireb emet eng’ betusiechoto eng’ eunekab laitorinik aeng’ che bo Amorik che kimi Jordan bitonin, koboch atebwetab Arnon agoi tulwetab Hermon;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kirep emet eng' peetuusyechooto eng' eunegap laitorinik aeng' che po Amorik che ki mi Jordan pitoniin. Yuto ko kobooch atebweetap Arnon agoi tulweetap Hermon,