Deuteronomy 32:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Agoochini kipchabonikyuk kobogite korotiik, ak koam panyeek rotwennyu ne po chok; kobooto korotiigap che ki kibar ak che ki kiluul, eng' metowegap kandoigap puunik.’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Agochini kipchabonikyuk kobogityo korotik, Ak koam banyek rotwennyu ne bo chok; Koboto korotikab che kigibar ak che kigiluul, Eng’ metowekab kandoikab bunik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Agoochini kipchabonikyuk kobogite korotiik, ak koam panyeek rotwennyu ne po chok; kobooto korotiigap che ki kibar ak che ki kiluul, eng' metowegap kandoigap puunik.’ ”