Deuteronomy 33:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee, Kamuktaindet ne Toroor, iberuur tuguukyik, Ak itaach poisyonigap eunekyik. Pir suenutigap icheeget che ng'eetyin, Ak che po icheeget che wechei ineendet si ma ng'eetyo kogeny.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee, Jehovah, iberur tugukyik, Ak itaach boisionikab eunekyik: Bir suenutikab icheget che ng’eetyin, Ak che bo icheget che wechei inendet, si mang’eetyo kogeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee, Kamuktaindet ne Toroor, iberuur tuguukyik, Ak itaach poisyonigap eunekyik. Pir suenutigap icheeget che ng'eetyin, Ak che po icheeget che wechei ineendet si ma ng'eetyo kogeny.”