Deuteronomy 33:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Meng'ateng'ung' Kamuktaindet ne po koigeny, ak kanabin eunek che po koigeny. Toortoi puunik eng' taing'ung'. Ineendet ne leen, ‘Ng'em icheeget.’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Meng’ateng’ung’ Kamuktaindet ne bo koigeny, Ak kanabin eunek che bo koigeny: Ak toortoi bunik eng’ taing’ung’ Ak kole, Ng’em.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Meng'ateng'ung' Kamuktaindet ne po koigeny, ak kanabin eunek che po koigeny. Toortoi puunik eng' taing'ung'. Ineendet ne leen, ‘Ng'em icheeget.’