Deuteronomy 33:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mwa ni `Musa agobo Lawi, “Ki igoochi Tumim neng'ung' ak Urim neng'ung', kiboityong'ung' ne tiliil, Ne ki ityem eng' Massah, Ak ki oborye ak ineendet eng' peegap Meribah;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile agobo Lawi, Mi Tumim neng’ung’, ak Urim neng’ung’ koboto neng’ung’ ne tilil, Ne kiitiem eng’ Masa, Ak kioborie eng’ beekab Meriba;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mwa ni `Musa agobo Lawi, “Ki igoochi Tumim neng'ung' ak Urim neng'ung', kiboityong'ung' ne tiliil, Ne ki ityem eng' Massah, Ak ki oborye ak ineendet eng' peegap Meribah;