Deuteronomy 34:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

eng' kaboorunoik tugul, ak kwang'utik, che ki iyooktoi `Kamuktaindet ne Toroor ineendet koyai eng' emetap Misiri, eng' Pharaoh, eng' otwogikyik tugul ak eng' emennyi komugul;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

eng’ kaborunoik tugul, ak kwong’utik, che kiiyoktoi Jehovah inendet koyai eng’ emetab Misri, eng’ Parao, ak eng’ otwogikyik tugul, ak eng’ emennyi komugul;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

eng' kaboorunoik tugul, ak kwang'utik, che ki iyooktoi `Kamuktaindet ne Toroor ineendet koyai eng' emetap Misiri, eng' Pharaoh, eng' otwogikyik tugul ak eng' emennyi komugul;