Deuteronomy 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki obwa oriigu otononse eng' tulweet keel ye kingo lalei maat eng' tulweet agoi kipsengwet kween, kobooto mesundeito, pooldet ak imenindo ne oo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiobwa origu otononse eng’ tulwet kel; ak kilalei mat eng’ tulwet agoi kipsengwetisiek kwen, koboto mesundeito, boldet ak imenindo ne o.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki obwa oriigu otononse eng' tulweet keel ye kingo lalei maat eng' tulweet agoi kipsengwet kween, kobooto mesundeito, pooldet ak imenindo ne oo.