Deuteronomy 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kogeer konyekwok tuguuk che ki yai Kamuktaindet ne Toroor agobo Baal-peor. Amu ki kobar Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' eng' kwenung'ung' piik tugul che ki isup Baal-peor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigogeer konyekwok tuguk che kiyai Jehovah agobo Baal-peor: amu kigobar Jehovah Kamuktaindeng’ung’ eng’ kwenung’ung’ bik tugul che kiisub Baal-peor.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kogeer konyekwok tuguuk che ki yai Kamuktaindet ne Toroor agobo Baal-peor. Amu ki kobar Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'ung' eng' kwenung'ung' piik tugul che ki isup Baal-peor.