Deuteronomy 4:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki oon pororyosyek eng' taing'ung' che eecheen ak ko kiimeen kosiirin si komutun imong'u olito, kogoonin emennywa koek poroteng'ung' ko uu peetuuni.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si koon bororiosiek eng’ taing’ung’, che eechen ak ko kimen kosiirin, si komutun imong’u olito, kogonin emenywa koek boroteng’ung’, ko u betuni.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki oon pororyosyek eng' taing'ung' che eecheen ak ko kiimeen kosiirin si komutun imong'u olito, kogoonin emennywa koek poroteng'ung' ko uu peetuuni.