Deuteronomy 4:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
komiitei Jordan pitoniin eng' atebweet ne tokyingei Beth-peor, emetap Sihon laitoryatap Amorik, ne ki menyei Hesbon ne kibar `Musa ak piigap Israel ye kingo kagomong' icheek eng' Misiri.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Jordan bitonin, eng’ atebwet ne tokyingei Bet-peor, emetab Sihon laitoriatab Amorik, ne kimenyei Hesbon, ne kibar Musa ak lagokab Israel, kingo kagomong’ ichek eng’ Misri.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
komiitei Jordan pitoniin eng' atebweet ne tokyingei Beth-peor, emetap Sihon laitoryatap Amorik, ne ki menyei Hesbon ne kibar `Musa ak piigap Israel ye kingo kagomong' icheek eng' Misiri.