Deuteronomy 5:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Riikte inyee si igas tugul che mwaei `Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo. Yeityo inyoo imwaiwech tugul che mwaun Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo si kegas ak keyai.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Rikte inye, si igas tugul che mwaei Jehovah Kamuktaindennyo: ak inyo imwawech tugul che mwaun Jehovah Kamuktaindennyo; si kegas, ak keyai.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Riikte inyee si igas tugul che mwaei `Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo. Yeityo inyoo imwaiwech tugul che mwaun Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo si kegas ak keyai.’ ”