Deuteronomy 8:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ne ki indoun eng' surkwen ne oo, ole oo arageneet ak komi erenook che ng'woneen ak tagolik, emetap melelda ole ma mi peek. Ki inagin peek komang'une rwandet ne uui.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ne kiindoun eng’ ong’atet ne o ne bo kamuiset, ole mi erenok che ng’wonen susenywa ko u mat ak tagolik, emetab melelda ole mami beek; ne kiinagin beek komong’une ruandet ne uui:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ne ki indoun eng' surkwen ne oo, ole oo arageneet ak komi erenook che ng'woneen ak tagolik, emetap melelda ole ma mi peek. Ki inagin peek komang'une rwandet ne uui.”