Deuteronomy 9:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki asaa Kamuktaindet ne Toroor aleenji, ‘Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, amewong'u piiguk che poroteng'ung', che ki itaach eng' etunateng'ung', che ki imong'u eng' Misiri eng' euut ne kiim.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiasa Jehovah ale, Ee Kiptaiyat Jehovah, amewong’u biguk che boroteng’ung’, che kiitaach eng’ etunateng’ung’, che kiimong’u eng’ Misri eng’ eut ne kim.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki asaa Kamuktaindet ne Toroor aleenji, ‘Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, amewong'u piiguk che poroteng'ung', che ki itaach eng' etunateng'ung', che ki imong'u eng' Misiri eng' euut ne kiim.