Ecclesiastes 2:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ageer anyun poisyonik tugul che ki ayai, ak poisyet ne kiga abirtochigei ayai. Ogeero, puch tugul ak kaimetapkei ne po puch ak ki ma komi keluno eng' kurereetap asiista.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiageer anyun boisionik tugul che kiayai, ak boisiet ne kiga abirtochige ayai: ak ogeero, buch tugul ak kaiimetab ge ne bo buch, ak kima komi keluno eng’ kureretab asista.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ageer anyun poisyonik tugul che ki ayai, ak poisyet ne kiga abirtochigei ayai. Ogeero, puch tugul ak kaimetapkei ne po puch ak ki ma komi keluno eng' kurereetap asiista.