Ecclesiastes 5:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amat kosartae kuting'ung' ak amat kosartae muguleldang'ung' komwa kiy age tugul eng' taitap Kamuktaindet, amu mi Kamuktaindet ne Toroor kipsengwet ak imi ng'wony. Ingong'ering'itu anyun ng'aleeguk.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat kosartae kuting’ung’, ak amat kosartae muguleldang’ung’ komwa kiy age tugul eng’ taitab Kamuktaindet; amu mi Kamuktaindet kipsengwet, ak imi ng’ony: ingong’ering’itu anyun ng’aleguk.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amat kosartae kuting'ung' ak amat kosartae muguleldang'ung' komwa kiy age tugul eng' taitap Kamuktaindet, amu mi Kamuktaindet ne Toroor kipsengwet ak imi ng'wony. Ingong'ering'itu anyun ng'aleeguk.