Ecclesiastes 6:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ng'oo anyun ne ingen kiit ne myee agobo chii eng' sabeennyi, eng' peetuusyek tugul che po sabeennyi ne po puch che poisye ko uu urwet? Ng'oo anyun ne imuuchi komwachi chiito tuguuk che piitu let eng' ineendet eng' kurereetap asiista?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ng’o anyun ne ingen kit ne mie agobo chito eng’ sobennyi, eng’ betusiek tugul che bo sobennyi ne bo buch che boisie ko u uruet? Ng’o anyun ne imuchi komwachi chito tuguk che biitu let eng’ inendet eng’ kureretab asista?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ng'oo anyun ne ingen kiit ne myee agobo chii eng' sabeennyi, eng' peetuusyek tugul che po sabeennyi ne po puch che poisye ko uu urwet? Ng'oo anyun ne imuuchi komwachi chiito tuguuk che piitu let eng' ineendet eng' kurereetap asiista?