Ecclesiastes 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye ki agiil muguleldanyu konai utaatyet ak ageer poisyet ne kiyaei eng' ng'wony, ko ki ageer ale mi ne ma inuuchi peet anan kemoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye kiagiil muguleldanyu konai ng’omnatet, ak ageer boisiet ne kiyaei eng’ ng’ony; (amu mi ne mainuuchi bet anan kemoi:)
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye ki agiil muguleldanyu konai utaatyet ak ageer poisyet ne kiyaei eng' ng'wony, ko ki ageer ale mi ne ma inuuchi peet anan kemoi.