Ecclesiastes 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiit age tugul ne iyae eng' eung'ung', iyai eng' kimnateng'ung', amu ma mi poisyet anan chobutik anan naet anan utaatyet eng' kererit ne iwendi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kit age tugul ne iyae eng’ eung’ung’, iyai eng’ kimnateng’ung’; amu mami boisiet, anan chobutik, anan naet, anan ng’omnatet eng’ kererit ne iwendi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiit age tugul ne iyae eng' eung'ung', iyai eng' kimnateng'ung', amu ma mi poisyet anan chobutik anan naet anan utaatyet eng' kererit ne iwendi.