Esther 2:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ibaibai `chebooto ineendet. Ki nyoor chameet eng' ineendet ak kisip kogoochi tuguukyik che ianyinyegei kobooto kebeberwekyik che po amitwogik. Ki igoochi `ineendet tiibiik tisap che ki kileewenji eng' kootap laitoryat. Ki kiuu ineendet kobooto tiibiikyik koba komosta ne karaaran miising' ne po kootap kwonyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiibaibai cheboto inendet, ak kinyor chamet eng’ inendet; ak kisib kogochi inendet tugukyik che ianyinyegei, koboto kebeberwekyik, ak tibik tisab, che kinyol kigochi inendet, eng’ gotab laitoriat: ak kiiuu inendet ak tibikyik koba komosta ne kararan kot ne bo gotab kwonyik.