Esther 3:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' arawet ne po tai, nooto ko arawetap Nisan, eng' kenyiitap taman ak aeng' ne po Laitoryat Aasuerus, ko ki kiseer parbareegap Pur eng' taitap Haman, kobooch peetuut agoi peetuut ak kobooch arawet agoi arawet. Ki ibutyi parbaryat peetuutap ang'wan ne po arawetap taman ak aeng', arawetap Adar.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Eng’ arawet ne bo tai, noto ko arawetab Nisan, eng’ kenyitab taman ak aeng’ ne bo laitoriat Aasuerus, koser Pur, noto ko barbarek, eng’ taitab Haman, koboch betut agoi betut, ak koboch arawet agoi arawet, agoi arawetab taman ak aeng’, noto ko arawetab Adar.