Esther 5:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' peetuut ne po somok, koolaach Esta ngoroikyik che po laitornatet yeityo kotoonon eng' seremut ne po oriit ne po kootap laitoryat, ne tokyingei kootap laitoryat. Ki tebee laitoryat ng'echerennyi ne po laitornatet eng' kootap laitornatet, kotokyigei ole kibunei kebendi ko.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak eng’ betut ne bo somok, kolaach Esta ngoroikyik che bo laitornatet, ak kotonon eng’ seremut ne bo orit ne bo gotab laitoriat, ne tokyingei gotab laitoriat: ak kitebe laitoriat ng’echerennyi ne bo laitornatet eng’ gotab laitornatet, kotokyigei ole kibunei kebendi go.