Esther 5:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji anyun `Seres osotyonnyi ak choronokyik tugul ineendet, “Myee kelumda keetit ne kigetisyee kotonoon ne po mitainik tiptem ak aeng', ak imwachi laitoryat mutai ileenji kigartatee kioto Mordekai. Ye ibata, iwe inyee igoorto eng' kagasetapkei kobooto laitoryat.” Ki ibaibai kioto Haman, ak ki ng'at keyai keetoto kigetisyee.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kolenji anyun Seres osotiondennyi ak choronokyik tugul, Ingelumda ketit ne kigetisie ne bo kakwautik konom che bo eut ne tonon, ak imwachi laitoriat mutai ilenji kigartate kioto Mordekai: yeityo iwe inye igorta eng’ kagasetab ge koboto laitoriat. Ak kiibaibai kioto Haman; ak king’at keyai ketoto kigetisie.